Fotografía de viajes en Myanmar: un ensayo fotográfico

Lo que más llama la atención de un fotógrafo que visita Myanmar, más allá de las legiones de magníficas pagodas y monasterios, es su gente. Sin duda, los 135 grupos étnicos ofrecen una extraordinaria diversidad de temas, pero es su naturaleza acogedora y su voluntad de abrir sus vidas a la cámara que porta el extranjero lo que nunca deja de sorprender. Como director de fotografía de una empresa de viajes con sede en Myanmar, he tenido la suerte de trabajar en esta tierra tan fotogénica con sus dos fotógrafos de viajes más célebres, así como con un importante fotógrafo occidental ganador de premios que la conoce bien.

Los tres fotógrafos tienen estilos y enfoques claramente diferentes. Disparar con Kyaw Kyaw Winn, tres veces Fotógrafo del Año de Myanmar , es como pasar el rato con Yoda. Tiene un conocimiento casi metafísico de la fotografía y el equipo fotográfico, y lleva consigo una gran variedad de ellos cuando viaja. Lo que más me impresiona de su conjunto de habilidades es su habilidad para disparar brillantemente en cualquier estilo y en cualquier luz, incluso en las más duras.

El colaborador de National Geographic , David Lazar, por otro lado, es minimalista y solo lleva una cámara y una lente. Su enfoque principal es el retrato, y su luz de elección preferida es suave y uniforme. El mayor activo de David, en mi opinión, es su capacidad para relacionarse con todo tipo de personas que no hablan su idioma y hacer que se sientan cómodos pasando períodos prolongados frente a su lente.

El ganador del voto público de Hasselblad Masters 2010 y colaborador de National Geographic , AP Soe, es la fotografía de paisajes (¡es la única persona que conozco que posee el conjunto completo de filtros Singh Ray!). Recientemente, también se ha convertido en un destacado retratista. AP es uno de esos tipos con los que simplemente tienes que maravillarte, uno de esos tipos que siempre parece obtener la mejor foto del día, ¡a pesar de que estabas parado junto a él y tomando la misma foto!

A continuación se muestra una pequeña muestra de cada fotógrafo en Myanmar, con más imágenes y enlaces disponibles aquí .

El Triángulo Dorado de Myanmar ha sido poco fotografiado por fotógrafos extranjeros, a pesar de sus impresionantes terrazas de arroz y numerosos pueblos tribales. Las principales razones son el tiempo y el esfuerzo necesarios para llegar a muchos de los mejores lugares. Para capturar el arroz amarillo, por ejemplo, como en esta impresionante imagen de Kyaw Kyaw Winn, tienes quizás una ventana de tres días antes de que se coseche. También es temporada de monzones, por lo que el clima también juega un papel importante para llegar allí, junto con una buena guía. Esto se aplica también a los grupos tribales más interesantes y remotos.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>1. Kyaw-Kyaw-Winn - Triángulo Dorado de Birmania
NIKON D200 @ 100 mm, ISO 100, 1/160, f/10.0
El Triángulo Dorado de Myanmar ha sido poco fotografiado por fotógrafos extranjeros, a pesar de sus impresionantes terrazas de arroz y numerosos pueblos tribales. Las principales razones son el tiempo y el esfuerzo necesarios para llegar a muchos de los mejores lugares. Para capturar el arroz amarillo, por ejemplo, como en esta impresionante imagen de Kyaw Kyaw Winn, tienes quizás una ventana de tres días antes de que se coseche. También es temporada de monzones, por lo que el clima también juega un papel importante para llegar allí, junto con una buena guía. Esto se aplica también a los grupos tribales más interesantes y remotos.
Una de esas tribus interesantes es la En. Son un pueblo indígena en extinción de Myanmar, y no existen en ningún otro lugar. Esta toma ganadora de premios muestra a una mujer En arrojando arroz con su hijo dormido sobre su espalda. Son animistas que a menudo tiñen sus dientes de negro, una práctica que creen que ayuda a marcarlos por encima de perros y ratas humildes, entre otras especies, que tienen dientes blancos.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>2. Bennett-Stevens - Lago Intha Inle
NIKON D7100 @ 36mm, ISO 3200, 10/800, f/2.8
Una de esas tribus interesantes es la En. Son un pueblo indígena en extinción de Myanmar, y no existen en ningún otro lugar. Esta toma ganadora de premios muestra a una mujer En arrojando arroz con su hijo dormido sobre su espalda. Son animistas que a menudo tiñen sus dientes de negro, una práctica que creen que ayuda a marcarlos por encima de perros y ratas humildes, entre otras especies, que tienen dientes blancos.
Las siguientes tres imágenes ayudan a ilustrar mejor el punto. Todos son de David Lazar.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>4. David Lazar - Birmania (5)
NIKON D700 @ 38 mm, ISO 400, 1/400, f/11.0
Las siguientes tres imágenes ayudan a ilustrar mejor el punto. Todos son de David Lazar.
Los monjes y monjas de todas las edades desempeñan un papel muy importante en la cultura birmana, y junto con espectaculares templos, son los temas más fotografiados por los fotógrafos de viajes, extranjeros y nacionales. En este magnífico retrato de AP Soe es fácil ver por qué.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>3. Aung-Pyae-Soe - Monje de Birmania
Canon EOS-1D X + EF 24-70 mm f/2,8L II USM a 70 mm, ISO 640, 1/640, f/2,8
Los monjes y monjas de todas las edades desempeñan un papel muy importante en la cultura birmana y, junto con los templos espectaculares, son los temas más fotografiados por fotógrafos de viajes, extranjeros y nacionales. En este magnífico retrato de AP Soe es fácil ver por qué.
Monjes novatos encienden velas en un Buda reclinado en Bagan.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>5. David Lazar - Birmania (1)
NIKON D800 + 24-85 mm f/2.8-4 @ 34 mm, ISO 1600, 1/30, f/4.0
Monjes novatos encienden velas en un Buda reclinado en Bagan.
Monje en oración en Golden Rock, Mon State.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>6. David-Lazar - Golden Rock Birmania
NIKON D700 @ 35mm, ISO 400, 1/200, f/7.1
Monje en oración en Golden Rock, Mon State.
El lago Inle en el estado de Shan es el hogar de numerosas tribus. Los más fotogénicos son los Intha, que se establecieron por primera vez en el lago hace unos 800 años y desarrollaron su estilo de remo con una sola pierna para ayudarlos a maniobrar sus canoas mientras pescaban.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>7. Aung-Pyae-Soe - Lago Inle Yellow Dawn Myanmar
NIKON D70 a 85 mm, ISO 200, 1/400, f/10.0
El lago Inle en el estado de Shan es el hogar de numerosas tribus. Los más fotogénicos son los Intha, que se establecieron por primera vez en el lago hace unos 800 años y desarrollaron su estilo de remo con una sola pierna para ayudarlos a maniobrar sus canoas mientras pescaban.
Intha Pescador, Lago Inle» class=»fancybox image» rel=»gallery»>8. Bennett-Stevens - Retratos de un pescador de Myanmar
NIKON D7100 @ 24 mm, ISO 400, 10/2000, f/7.1
Pescador Intha, Lago Inle
Puente U Bein al atardecer, Amarapura.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>9. David Lazar - Birmania (4)
NIKON D700 a 38 mm, ISO 400, 10/500, f/3,5
Puente U Bein al atardecer, Amarapura.
Terrazas de arroz en el estado de Shan.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>10. David Lazar - Birmania
NIKON D700 a 34 mm, ISO 320, 10/4000, f/10,0
Terrazas de arroz en el estado de Shan.
Amanecer en Hpa An.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>11. Kyaw-Kyaw-Winn - Hpa Sunrise
NIKON D3S a 35 mm, ISO 800, 1/20, f/8.0
Amanecer en Hpa An.
Monje mayor rezando en un santuario de la cueva de Buda en el estado de Mon.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>12. Kyaw-Kyaw-Winn - Cueva de Birmania
NIKON D3S @ 135 mm, ISO 1600, 5/2, f/7.1
Monje mayor rezando en un santuario de cueva de Buda en el estado de Mon.
Se han descubierto más de 700 templos budistas de diseño único en las selvas alrededor del reino dinástico perdido de Mrauk U.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>13. Kyaw-Kyaw-Winn - Ciudad Perdida Birmania
NIKON D80 @ 70 mm, ISO 100, 1/125, f/10.0
Se han descubierto más de 700 templos budistas de diseño único en las selvas alrededor del reino dinástico perdido de Mrauk U.
14. David Lazar - Birmania
Mujer Chin en un pueblo remoto a las afueras de Mrauk U, accesible solo por río. El antiguo tatuaje de marca entre las tribus Chin ya no se practica, como lo muestra el mural de fondo de la nieta de esta mujer.
Los 2220 templos antiguos que aún se encuentran en pie en Bagan forman uno de los sitios arqueológicos más impresionantes del mundo y, comprensiblemente, es el turista número uno de Myanmar. destino.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>15. Aung-Pyae-Soe - Bagan
Canon EOS 5D + 70-200 mm @ 70 mm, ISO 250, 1/20, f/32.0
Los 2220 templos antiguos que aún se encuentran en pie en Bagan forman uno de los sitios arqueológicos más impresionantes del mundo y, comprensiblemente, es el destino turístico número uno de Myanmar.
Interior del templo, Bagan» class=»fancybox image» rel=»gallery»>16. Aung-Pyae-Soe - Birmania
Canon EOS-1D X + 10-17 mm a 15 mm, ISO 500, 6/10, f/5,6
Interior de la sien, Bagan
Bagan es también un pueblo rural trabajador, con cabras y ganado pastando en medio de los templos, llevados a casa al atardecer.» class=»fancybox image» rel=»gallery»>17. Kyaw-Kyaw-Winn - Bagan Cattleherd
NIKON D3S a 300 mm, ISO 400, 1/500, f/5.6
Bagan también es un pueblo rural en activo, con cabras y ganado pastando en medio de los templos, llevados a casa al atardecer.

Esta publicación de invitado fue enviada por Bennett Stevens, un escritor y fotógrafo con sede en Tailandia. Puede visitar el sitio web de Bennett aquí y ver más imágenes inspiradoras de Birmania, India, Israel, Camboya, Vietnam y otros países.