Guía completa de jerga fotográfica: ¿conoces la jerga?

La fotografía es muy divertida y hay muchas formas de hacer carrera en ella. Pero cuando estás empezando, hay muchos términos y frases de la jerga fotográfica nuevos para aprender. Son todas las aperturas y distancias focales , ISO y aberración cromática .

Pero no te preocupes. Hemos compilado un diccionario de jerga y acrónimos de fotografía para ayudarte. Echa un vistazo a la jerga y frases de fotografía a continuación, para que no te sientas como un estudiante de intercambio la próxima vez que estés con tus colegas fotógrafos.

.stg-desktop {
display: block;
}
.stg-mobile {
display: none;
}
@media screen and (max-width: 768px) {
.stg-desktop {
display: none;
}
.stg-mobile {
display: block;
}
}

Argot fotográfico: de la A a la Z

• Aliasing: es donde dos objetos en una imagen digital se vuelven indistinguibles entre sí. Esto puede deberse a la falta de contraste o a la mala resolución de la imagen.
• Artefacto: Un artefacto es algo que degrada la calidad de una fotografía. Podría ser un indicio de destello de lente o un parche de distorsión . En imágenes digitales, podría ser un área de píxeles descoloridos.
• Bigma: este es un nombre de argot para la lente de cámara Sigma 50-500 mm. Es apodado el Bigma debido a su tamaño. Es enorme y tiene un gran rango focal.
• Soplado : una imagen se desvanece cuando las áreas blancas o muy iluminadas no muestran ningún detalle. A menudo es causado por una sobreexposición .
• Bokeh: esta palabra en japonés significa 'fuera de foco'. Bokeh es el efecto de desenfoque suave cuando se utiliza una profundidad de campo reducida. Es un efecto que se encuentra a menudo en retratos o macrofotografías.
• Horquillado : El horquillado consiste en capturar una escena con tres valores de exposición diferentes para garantizar que la exposición sea correcta. Los fotógrafos de películas lo usan más comúnmente para obtener la configuración de exposición adecuada para una escena en particular. Es una técnica que se emplea a menudo cuando se utiliza una película caducada.
• Cam-Jam: Un Cam-Jam es alguien que no sabe nada de fotografía pero logra crear excelentes fotografías. Están atascados con su cámara.
• Candid: es un estilo de fotografía que es completamente natural y no planificado. Una foto sincera es cuando el sujeto no sabe o no espera que le tomen una foto.
• Chimping: Chimping está constantemente revisando tus imágenes en lugar de fotografiar la escena.

• Lasaña digital : es un nombre de argot de fotografía para un archivo de imagen de Photoshop con muchas capas sin nombre. La lasaña es un plato popular. Pero una lasaña digital puede ser frustrante cuando trabajas con otros fotógrafos.
• Conejito de polvo: Los conejitos de polvo son esos puntos de polvo en el sensor de la cámara. Son difíciles de eliminar y crean marcas en sus imágenes digitales.
• Apertura rápida/lenta: al principio, puede parecer extraño escuchar que las aperturas se denominan rápidas o lentas. La parada F se refiere al tamaño de la apertura, a diferencia de la velocidad de obturación. Pero esto es común en el lenguaje de la fotografía. Una apertura amplia es "rápida" y una apertura pequeña es "lenta".
• Relleno : Un relleno es una luz más pequeña que ayuda a sostener la luz principal. Se utilizan para crear equilibrio o reducir el contraste no deseado.
• Bandera: una bandera evita que la luz golpee al sujeto. Las banderas son comunes en la fotografía de estudio, principalmente en la fotografía comercial y de moda .
• Destello: el destello de la lente ocurre cuando una fuerte fuente de luz golpea directamente los elementos de la lente. El efecto en el cristal de la lente crea manchas o rayas brillantes en la imagen. Es común cuando disparas hacia el sol.
• Marco: enmarcar su imagen es donde determina los bordes de su toma. El encuadre es el límite exterior de tus tomas. Al llenar su marco, está seleccionando lo que contiene su imagen.
• Franjas: Franjas, también conocidas como franjas moradas, es un término de fotografía que se refiere a una coloración púrpura que se encuentra alrededor de los bordes de los objetos oscuros. Aparece cuando los objetos oscuros se colocan sobre un fondo claro. Es más común con la fotografía digital.

• Giffing : un fotógrafo que está creando gifs está creando imágenes que quiere convertir en un GIF.
• Vidrio: si alguien te pregunta qué “vidrio” estás usando, está hablando de tu lente.
• Gobo: un gobo es un objeto que se utiliza para crear sombras y patrones de luz en su imagen. Por lo general, se colocan dentro o delante de su fuente de luz. Puede ser cualquier cosa que afecte la luz de tu imagen.
• Hora Dorada: La hora dorada no es exactamente una hora, sino que se refiere a antes del atardecer y después del amanecer. Es la hora del día en que el sol se pone bajo en el cielo. En esos momentos, la luz parece dorada y las sombras son más largas.
• Graduado: un graduado es un nombre de argot para un filtro graduado de densidad neutra . Un graduado se usa para llevar una sección demasiado brillante de una toma al rango dinámico del sensor de la cámara.
• Grafikking: este término de la jerga se refiere a alguien que usa muchas capas de filtros de Photoshop en una imagen. Grafikking tiene connotaciones negativas, ya que usar demasiados filtros se considera una mala práctica.
• Grip and Grin: esto es cuando le das a alguien una advertencia mínima antes de tomarle una foto. Agarras tu cámara y todos sonríen en el espacio de unos segundos.
• Agarre y rasgue: si agarra y rasga, está tomando muchas fotografías en rápida sucesión sin ningún propósito en particular. Estás disparando cientos de tiros casi al azar.
• Gump: Un Gump es un fotógrafo excelente en muchos campos diferentes de la fotografía. Con origen en la película Forrest Gump, el término se refiere a una fotografía polivalente.

• Halos: los halos son un artefacto fotográfico causado por una gran cantidad de edición de fotos. Son círculos brillantes que aparecen en áreas de alto contraste. Son similares a los halos que se encuentran en las pinturas religiosas.
• con pérdida vs. Lossless: Lossy es un término de fotografía que se refiere a un formato de archivo que pierde calidad. Un JPEG, por ejemplo, tiene pérdidas. Un archivo sin pérdidas, al igual que un archivo RAW, no pierde calidad.
• Machine Gunner: este término del argot fotográfico se relaciona con un fotógrafo que toma muchas fotos de lo mismo. Toman múltiples disparos aunque solo necesitan uno.
• Hormigas que marchan: si alguien habla de hormigas que marchan, probablemente se refiera a la línea de puntos que aparece al seleccionar un archivo de imagen en Photoshop. Los puntos en movimiento se asemejan a las hormigas.
• Moiré: Es un término técnico que se encuentra en el arte y la física. Muaré es un efecto que se encuentra cuando se superponen dos patrones rayados. El patrón pierde claridad y aparece distorsionado.
• Embarrada: si una foto está embarrada, los colores son muy similares y no se destaca nada en la imagen. Las fotos pueden verse embarradas si contienen muchos colores tierra.

• Nifty Fifty: Esto se refiere a una lente de 50 mm rápida pero económica . La lente de 50 mm a menudo se denomina lente estándar ya que la distancia focal es similar a la del ojo humano.
• NoFilter: Verá este hashtag en todas las redes sociales . La gente lo usa para decirle al espectador que no se han usado filtros de Photoshop o Instagram.
• Ruido: El ruido es un tipo de distorsión que tiene un efecto granular. En fotografía de película , esto se llama grano. El granulado es una característica de las películas con un ISO más alto, especialmente en blanco y negro . Con la fotografía digital, el ruido es causado por los píxeles del sensor que luchan por la luz.
• Ruidoso: si su imagen muestra mucho ruido o granulado, se denomina ruidoso.
• Photobomb: Photobombing es cuando apareces en una foto en la que no deberías estar. Puedes hacer esto accidental o intencionalmente.
• Peeping de píxeles: este término de la jerga significa hacer zoom en su imagen para ver los píxeles. Si está acercando el 100% o más, es un observador de píxeles.
• Prime: una lente prime tiene una distancia focal fija y no tiene capacidades de zoom. Una lente de zoom, por otro lado, tiene una distancia focal variable.
• Raw: este formato de archivo captura toda la información posible de una escena. Un archivo RAW no pierde información a través de la compresión y es más grande que un archivo de imagen estándar. Un archivo RAW suele ser 5 veces más grande que un JPEG.

• Principio de Scheimpflug: Este es un término técnico utilizado para describir la relación entre el plano de enfoque y el plano de imagen de la cámara. Por lo general, el plano de la lente y la imagen (sensor) son paralelos al plano de enfoque. Este principio se utiliza para corregir la imagen cuando no son paralelas.
• Scrim: Un scrim es una pieza de material que se utiliza para reducir la intensidad de la luz en tus tomas. Pueden ser sólidos o parcialmente transparentes. Y los colocas entre la fuente de luz y tu sujeto.
• Selfie: una selfie es una versión simplificada de un autorretrato. Son comunes en las redes sociales y, a menudo, se toman con la cámara de un teléfono inteligente.
• Nitidez: en fotografía, nitidez se refiere al nivel de enfoque. Significa que su sujeto está perfectamente enfocado y las líneas están claramente definidas. Es lo opuesto a un enfoque suave.
• Dispara y graba: un fotógrafo que toma fotografías y las graba en un CD/DVD . Los clientes obtienen TODAS las imágenes, ya sean buenas o malas.
• Shutter Nutter: Son los fotógrafos que tienen proyectos locos y exagerados.
• Shutter-bug: Este es un nombre de argot para un fotógrafo principiante con mucho entusiasmo.
• Suave: una imagen suave está ligeramente desenfocada. La falta de enfoque suaviza las líneas y los bordes de la foto. Es lo opuesto a un enfoque nítido.
• Spray and Pray: Un fotógrafo que toma múltiples imágenes sin mirar. Disparan desde la cadera y rezan por lo mejor. Imagina a Rambo con una cámara.
• Detener: en términos de fotografía, detener puede referirse a la apertura, la velocidad de obturación o ISO . Puede aumentar o disminuir cada uno en incrementos estandarizados. Y cada incremento se conoce como una parada. Si cambia el ISO de 200 a 400, eso es una parada.
• Tog/Photog: es la abreviatura de un fotógrafo. A Street Tog es la jerga para un fotógrafo callejero.
• Retoque: como término de fotografía, retocar significa mejorar su imagen en el procesamiento posterior.
• Uncle Bob: El pariente en una boda que estorba, con su propia cámara.
• Xpro: Término fotográfico para 'procesamiento cruzado'. Esto es cuando toma un rollo de película C-41 y lo procesa con productos químicos E-6.

Acrónimos de fotografía

Ahora que estás al día con toda la jerga de la fotografía, sonarás profesional en poco tiempo.

Pero no te vayas al estudio todavía. Todavía hay un catálogo de abreviaturas y acrónimos que debe comprender.

• ACR: Adobe Camera Raw . Este es el convertidor de archivos Raw para programas de Adobe, como Photoshop.
• AF: enfoque automático . Esto permite que su cámara enfoque automáticamente.
• CULO: Síndrome de Selfie Accidental. Es un término que se usa cuando alguien sostiene la cámara de forma incorrecta y accidentalmente se toma una foto.
• ATGNI: Todo el equipo, ni idea. Esta frase se refiere a una persona que tiene todo el equipo de cámara que puedas imaginar pero no tiene idea de cómo usarlo.
• B/N: Blanco y Negro .
• BIF: Aves en Vuelo. Este es un término para la capacidad de enfoque automático de una cámara. Si el enfoque automático es BIF, seguirá y enfocará a un pájaro mientras vuela. Este es un término general que se refiere a la calidad de un sistema de enfoque automático. No es exclusivo de los fotógrafos de aves .
• C&C: Comentarios y Críticas. Esto les permite a las personas saber que al fotógrafo le gustaría escuchar comentarios.
• CC: Creative Commons. Una imagen creative commons permite que otras personas la editen y usen, pero bajo una licencia.
• CCD: dispositivo acoplado por carga. Es un tipo de sensor utilizado principalmente por cámaras Leica o Astrofotografía.
• CMOS: Semiconductor de óxido de metal complementario. La mayoría de las DSLR y otras cámaras digitales tienen este tipo de sensor.

• DNG: Digital Negative, que es un formato de archivo Raw de código abierto.
• DOF: profundidad de campo . Este término de fotografía se refiere al rango de enfoque en su imagen. Una apertura más alta le brinda un rango de enfoque más amplio, y una apertura más baja le brinda una profundidad de campo reducida.
• DSLR: Reflex digital de lente única . Es una cámara digital que utiliza el mecanismo tradicional de espejo y obturador.
• ETF: fácil en el filtro. Abreviatura para pedirle a alguien que reduzca la cantidad de filtros que usa.
• FF: fotograma completo. Una cámara de fotograma completo tiene un sensor de imagen más grande que una cámara con sensor de recorte. El fotograma completo puede referirse al sensor o a la propia cámara.
• GI-GO: Basura-Entra, Basura-Sale. Como término de fotografía, significa que si usa la configuración de exposición incorrecta, obtendrá malos resultados.
• HDR: alto rango dinámico. Este estilo de disparo implica combinar múltiples exposiciones para lograr un mayor rango dinámico.
• CI: Calidad de imagen.
• JPEG/JPG: un formato de archivo común para imágenes fotográficas. Tiene una calidad inferior a los archivos Raw. Y el acrónimo significa Grupo Conjunto de Expertos Fotográficos .
• LR: Sala de luz . Otro programa de software de edición de imágenes de Adobe.
• MDL: Cordero-Disfrazado de Cordero. Fotógrafos que sobreprocesan sus imágenes usando HDR.

• OCF: flash fuera de cámara . Es un flash que no está conectado a su cámara. Se puede mover independientemente de la cámara para obtener diferentes efectos.
• OOF: Fuera de foco. Cualquier disparo que no tenga un enfoque 'nítido'.
• P&S: apuntar y disparar . Este término se refiere a una cámara automática con una lente fija. Lo apuntas a tu sujeto y presionas el botón. Eso es todo lo que necesitas hacer. La cámara hace el resto.
• PM: Foto Mecánica . Un software front-end de ingesta, etiquetado y navegación de imágenes.
• PP: Posprocesamiento. Cualquier trabajo que realice en una imagen después de haberla capturado. Esto incluye recortar, ajustes locales, etc.
• PD: Photoshop. Uno de los programas de edición de imágenes más populares e importantes de Adobe.
• PSE: Elementos de Photoshop . Este es un software de edición de Adobe.
• PX: abreviatura de píxel. Un sensor de 8 megapíxeles te dará una imagen que mide 3266 x 2450 píxeles.
• RTFM: Lee el Manual de F**king. Este término se refiere a alguien que hace las mismas preguntas básicas una y otra vez.
• SIF: Grasa secreta de Internet. Alguien que es muy hábil para ocultar o reducir el peso extra de una persona en una imagen.
• SLR: Reflex de lente única . La cámara funciona alternando la vista y la captura de escena mediante el uso de un espejo.
• SOOC: Directamente fuera de cámara. La imagen es como estaba directamente después de ser capturada en la cámara. No hay filtros y no se ha hecho nada en Photoshop.

Conclusión

Incluso si está trabajando con el profesional más experimentado, ahora podrá comprender la jerga. E incluso podrá unirse a la conversación, incluso si las cosas se ponen técnicas.

La jerga de la fotografía se está desarrollando todo el tiempo, por lo que es posible que se nos hayan pasado algunos términos. Pero nuestro diccionario le dará suficiente para comenzar. Ahora no te sentirás como un extranjero en la tierra de la fotografía.

¡Ahora que conoce la jerga, salga del modo automático y tome fotos impresionantes en la vida real con Photography Unlocked !

¿Quieren más? Prueba nuestro curso de fotografía creativa

Este es un proyecto de fotografía creativa de 30 días que puedes hacer desde casa, con equipo básico.

Te muestra cómo tomar fotos que hacen que la gente diga '¡Guau! ¿Cómo tomaste eso?'.

Las fotos realmente hablan por sí solas. Y si estás atrapado en casa en este momento, este es un gran proyecto en el que pasar tu tiempo.