Qué fotografiar en Marruecos
¿Cuáles son los mejores lugares para fotografiar en Marruecos? Habiendo visitado este pintoresco país a principios de este año, hice un plan detallado sobre los lugares que quería visitar y que he querido ver y fotografiar durante muchos años. Después de pasar un poco menos de dos semanas en Marruecos y regresar con muchas imágenes de varios lugares, pensé que sería una buena idea mostrar las imágenes y compartir información detallada sobre este país con nuestros lectores. Si te estás preguntando cómo es fotografiar Marruecos, esperamos que encuentres suficientes detalles en este artículo para poder planificar tu propio viaje.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/450, f/8.0" class="fancybox image" rel="gallery">
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/450, f/8.0
Originalmente, mi plan era pasar un total de tres semanas en Marruecos, pero debido a otros compromisos y mi apretada agenda, terminé pasando un total de 12 días (dos de los cuales no fueron particularmente productivos debido a los vuelos de ida y vuelta ). Aunque había algunas opciones para ingresar a Marruecos desde Europa, terminé volando al Aeropuerto Internacional Mohammed V en Casablanca. Hice planes anteriores para alquilar un automóvil y conducir dentro de Marruecos, por lo que no importaba mucho a qué ciudad volaría.
Planificación de su visita
Según mi investigación y los comentarios de otros fotógrafos que han estado anteriormente en Marruecos, es ideal pasar un mínimo de tres semanas en Marruecos para poder pasar suficiente tiempo para ver tanto los lugares históricos como el desierto del Sahara. Debido al hecho de que el desierto del Sahara se encuentra tan lejos al sureste del país, menos de tres semanas ejercerá bastante presión en su agenda y es posible que deba sacrificar parte de su tiempo en otros lugares. . Es posible un programa de dos semanas, pero sería muy ajustado, especialmente para las necesidades de fotografía de viajes. Para mí personalmente, sabiendo que solo tenía un total de 10 días de tiempo real en Marruecos, sabía que el desierto del Sahara estaba fuera de discusión, por lo que lo excluí de mis planes desde el principio.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/40, f/5.6" class="fancybox image" rel="gallery">
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/40, f/5.6
Al planificar mi ruta de conducción, decidí tomar la famosa ruta "O", que es esencialmente un bucle que puedes comenzar desde cualquiera de las grandes ciudades como Casablanca, Marrakech o Fez. Como comencé en Casablanca, decidí tomar la ruta del sur hacia Marrakech, luego Ait Ben Haddou, conducir hacia Tinghir, luego Fez y finalmente detenerme en Chefchaouen antes de regresar a Casablanca. A continuación se muestra el resumen de la ruta que hice usando Google Maps:
Y así es como planifiqué mi agenda:
- Día 1: Casablanca
- Día 2: Marrakech
- Día 3: Marrakech
- Día 4: Ait Benhaddou
- Día 5: Viaje de todo el día a través de Tinghir / Errachidia a Fes
- Día 6: Mequinez, Fez
- Día 7: Fez
- Día 8: Chechauen
- Día 9: Chechaouen
- Día 10: Casablanca
Como puede ver, es una agenda bastante apretada, gastando bastante tiempo en el camino y dejando poco para ver cada ubicación. Desafortunadamente, considerando que solo tenía un total de 10 días, eso es lo mejor que pude hacer. Sin embargo, si tiene algunos días adicionales, puede relajar un poco su horario y pasar menos tiempo conduciendo y disfrutar más disparando. Personalmente, si tuviera que hacerlo de nuevo, agregaría al menos 3-4 días a mi agenda para que sea un viaje de 2 semanas. Incluso al extenderlo a dos semanas completas, aún eliminaría el desierto del Sahara del programa; si desea disfrutar del desierto, es posible que desee agregar otra semana para pasar unos días en el desierto.
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 400, 1/170, f/2.8" class="fancybox image" rel="gallery">
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 400, 1/170, f/2.8
Dónde alojarse en Marruecos
Dependiendo de a qué ciudad o pueblo planee viajar, tendrá varias opciones diferentes para reservar su estadía. En las ciudades más grandes, tienes varios hoteles de grandes marcas en los que puedes alojarte con un servicio excelente, pero si prefieres gastar menos, también tienes otras opciones, como Airbnb, hostales y casas convertidas en propiedades llamadas “Riad”. Los riads son bastante populares en Marruecos y encontrarás muchos, incluso en las grandes ciudades. Un Riad es simplemente una casa marroquí con un jardín o un patio en el medio, que normalmente cuenta con 4-12+ habitaciones amuebladas. Algunos Riads son mucho más grandes, a veces conectan varios edificios y abarcan más de 30 habitaciones. Lo mejor de ellos es que son bastante asequibles y, debido a su pequeño tamaño, ofrecen un excelente servicio.
X100F @ 23 mm, ISO 200, 1/80, f/5.6" class="fancybox image" rel="gallery">
X100F @ 23 mm, ISO 200, 1/80, f/5.6
Habiéndome alojado tanto en hoteles como en riads, personalmente disfruté alojarme en riads mucho más que en hoteles por varias razones. En primer lugar, además de una mejor atención y cuidado general por parte de los anfitriones, te brindan la oportunidad de experimentar el verdadero Marruecos. Espere ser tratado con té de menta y agua, y si necesita ayuda o indicaciones, puede confiar en sus anfitriones para brindarle información confiable y, potencialmente, incluso encontrarle un guía local, si lo necesita. Cuando llegué a Marrakech, me perdí buscando el Riad por las estrechas calles de la Medina .(el principal distrito histórico de la ciudad). Después de llamar al Riad que había reservado previamente, me dijeron que me quedara donde estaba, mientras que el anfitrión subió rápidamente a su motocicleta y me acompañó a su propiedad; las propiedades más grandes y los hoteles simplemente no pueden ofrecer tal cuidado y atención personal. En segundo lugar, los riads son más flexibles que los hoteles, por lo que si tiene alguna necesidad especial, como la capacidad de acomodar grupos más grandes de personas, o tal vez negociar una mejor tarifa, puede resolverlo fácilmente con los anfitriones. Y, por último, los Riads de buena calidad también pueden ofrecer oportunidades fotográficas únicas, ya que cada uno de ellos está diseñado y amueblado de manera diferente. Esto resultó ser una ventaja importante en Marrakech: el anfitrión incluso tuvo la amabilidad de ofrecer otra propiedad cercana para fotografiar, y cuando pregunté sobre las oportunidades de amanecer / atardecer,
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/110, f/5.6
Una posible desventaja de los riads es que es posible que no brinden una experiencia constante, ya que es una cuestión de ubicación, precio, calidad del servicio y el estado general de la propiedad. Por ejemplo, algunos Riads de gama baja pueden no tener servicios básicos como aire acondicionado/calefacción y TV, y algunos Riads solo ofrecen baños compartidos. En dos ocasiones me alojé en Riads que ni siquiera tenían enchufes disponibles en la habitación, lo cual no era lo ideal. Entonces, si desea tener una buena experiencia, le recomendaría que se asegure de que el Riad en el que planea hospedarse tenga una calificación alta en sitios como Tripadvisor, Hotels.com, Booking.com, etc. (la mayoría de los buenos Riads pueden ser que se encuentran en dichos sitios web). Solo asegúrese de reservar su estadía con suficiente anticipación, especialmente en ciudades más grandes como Casablanca y Marrakech.
Lenguajes hablados
Los dos principales idiomas hablados en Marruecos son el árabe y el francés, pero en algunas áreas los marroquíes también hablan español con fluidez. Si hablas inglés, puedes arreglártelas en pueblos y ciudades más grandes, pero no cuentes con que la gente te entienda en pueblos y ciudades más pequeños. No tuve ningún problema al alojarme en hoteles y riads más grandes, pero cuando viajábamos a ciudades más pequeñas, la barrera del idioma era un problema mayor. Afortunadamente, tuve cobertura de teléfono celular la mayor parte del tiempo para poder escribir lo que quería decir en inglés en mi teléfono, de modo que lo tradujera a los lugareños en árabe.
Hablando de telefonía e Internet, hay muchos proveedores diferentes, pero los dos que me parecieron más confiables en todo el país fueron Maroc Telecom y Orange. Simplemente no compre ningún servicio en el aeropuerto, porque terminará pagando mucho más.
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/4000, f/2.0
Cocina marroquí
Habiendo estado en el Medio Oriente varias veces en el pasado, tenía expectativas bastante altas para la comida marroquí. Me preguntaba cómo sabría la mezcla de la cocina marroquí con la española y la francesa y pensé que iba a estar lleno de sorpresas agradables. Habiendo oído hablar previamente del tajín y su popularidad en Marruecos, iba a probar diferentes tipos de platos de tajín marroquí antes de pasar a otro tipo de comida. Durante los 10 días de viaje en Marruecos, comí fuera todos los días en diferentes restaurantes recomendados por los lugareños, así como según las altas calificaciones de TripAdvisor, y mi impresión general de la cocina marroquí no fue particularmente buena.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/1800, f/5.6
Para mi decepción, encontré que el sabor general de la comida marroquí era bastante soso. Los muy aclamados platos Tagine eran en su mayoría vegetales al vapor con algo de carne, caldo y especias, recordándome al uzbeko “ Dimlama ”.” (que, para ser honesto, sabe mucho mejor en comparación). Era difícil de creer que después de todo el bombo sobre este plato nacional (está presente prácticamente en todos los restaurantes), no pude encontrar uno solo que supiera increíble. Probé muchos tipos diferentes a diferentes precios, y el más caro costó más de $ 20 USD en Casablanca. El mejor Tagine que probé fue en Ait Benhaddou (Tajin de albóndigas) y fue en un restaurante local lleno de moscas y problemas sanitarios (recomendado por los lugareños). Sorprendentemente, ¡también fue el plato Tagine más barato que pagué! Incluso entonces, no puedo decir que me voló la cabeza. Más tarde, escuché a alguien referirse a Tagine como "comida de dormitorio", que después de pensar por un tiempo, Me pareció una descripción precisa: era difícil creer lo que algunos de los restaurantes querían cobrar por un plato lleno de verduras y un poco de carne. Después de probar unos 6-7 platos Tagine en diferentes partes de Marruecos, me di por vencido, ya que había otras opciones que eran mucho mejores.
También esperaba ver muchos platos de kebab en Marruecos. Nuevamente, para mi decepción, la mayoría de los lugares de kebab servían pequeños trozos de carne en brochetas pequeñas y los verdaderos kebabs al estilo del Medio Oriente a la parrilla sobre carbón se encontraban fuera de todas las ciudades más grandes, principalmente en las carreteras. Estos lugares de acceso a los kebabs estaban ubicados justo al lado de las carnicerías y descubrí que eran los mejores lugares para comer en Marruecos.
BLA-A09 a 3,95 mm, ISO 1250, 1/17, f/4,0
Otros platos que disfruté comiendo en Marruecos eran en su mayoría mezclas de cocina marroquí y europea, y los restaurantes que servían esa comida estaban disponibles principalmente en grandes ciudades como Casablanca, Marrakech y Fez. Pero eran mucho más caras y estaban dirigidas principalmente a los turistas.
Cambio de divisas
La moneda marroquí es el Dirham marroquí, pero es una moneda cerrada, lo que significa que no podrás cambiar dinero de antemano en tu banco local. Como resultado, su única opción será cambiar su dinero después de llegar a Marruecos. Muchas personas cometen el error de apresurarse a cambiar dinero en el aeropuerto, casi tan pronto como se bajan del avión. Seguramente esto es un error, porque la tasa fluctúa mucho de una oficina de cambio de moneda a otra. El primer cambio de moneda que encontré ofrecía 8,40 MAD por 1 USD, lo que sabía que era una estafa, ya que una búsqueda rápida en Google antes de la llegada mostró una tasa mucho más alta de 9,20 MAD por 1 USD (o algo así). Simplemente caminar hacia la salida del mismo aeropuerto ya era ventajoso, ya que otra oficina de cambio ofrecía 8,90 MAD por 1 USD. Justo en la puerta de salida, la última casa de cambio ofreció la mejor tarifa de 9.10 MAD por 1 USD, que es donde cambié mi dinero. Recomendaría evitar cambiar todo el efectivo que tiene a mano y cambiar cantidades más pequeñas como $ 200-400 USD, dependiendo de cuánto dinero necesite. Muchos lugares ofrecen terminales de tarjetas de crédito y podrá aprovechar su tarjeta de crédito al pagar servicios en hoteles, riads y restaurantes más elegantes. Además, asegúrese siempre de que la casa de cambio no le cobre comisión y siempre cuente el dinero antes de alejarse de la persona que le cambia el dinero, especialmente si lo hace alguien que no sea el representante de la casa de cambio (ver más abajo). sobre la deshonestidad, el engaño y otras cuestiones en Marruecos).
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 400, 1/18, f/2.8
Seguridad y proteccion
Siendo un destino turístico popular que disfruta de visitantes de todo el mundo (especialmente de Europa y Asia), Marruecos se ha establecido como un país relativamente seguro, dependiendo de dónde vayas. Las ciudades más grandes como Casablanca, Marrakech, Tánger y Fez obviamente tienen mayores problemas con la delincuencia en general, pero la mayoría de los delitos son de tipo no violento, ya que la mayoría de las personas no poseen armas de fuego. Por ejemplo, el informe del Departamento de Estado de los EE. UU. sobre Casablanca establece que los delitos más comunes son los delitos menores (mendigar, carteristas, robar vehículos desocupados, etc.) y que los delincuentes generalmente se concentran en áreas de alto tráfico y alta densidad con muchos turistas. , dirigido a personas que parecen no estar familiarizadas con su entorno.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/280, f/8.0
Debido a esto, recomendaría tratar de integrarse tanto como sea posible y, en lugar de deambular por las calles y preguntarse a dónde ir después, sepa exactamente a dónde quiere ir siguiendo instrucciones precisas o consultando ocasionalmente su teléfono para obtener instrucciones. También evitaría pedir direcciones a los lugareños, principalmente por las razones expuestas en la siguiente sección. En lo que respecta a la ropa, no use pantalones cortos y, si es mujer, sea respetuosa y evite usar ropa corta, incluso si hace calor afuera. He visto a varias mujeres acosadas en las calles por usar faldas cortas y otras prendas demasiado reveladoras. No olvides que estás en un país de mayoría musulmana, por lo que te sugiero que respetes su religión y tradiciones. Personalmente, a menos que tenga mucha experiencia de viaje en países extranjeros, Evitaría viajar solo en Marruecos por completo (especialmente para mujeres), ya que reduce sus posibilidades de convertirse en un objetivo. Sé firme y si te atacan o acosan, haz mucho ruido para llamar la atención de otras personas. Si viaja solo o en grupos pequeños, trate de permanecer en calles y callejones concurridos y evite caminar de noche.
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 400, 1/250, f/5.6
Deshonestidad, estafas, engaños y mentiras
Esto me lleva a lo que creo que es el mayor problema en Marruecos, algo que fácilmente puede estropear tu experiencia y es la deshonestidad, las estafas, los engaños y las mentiras que puedes experimentar por parte de algunos de los lugareños, especialmente en áreas concurridas y ciudades más grandes. Estaba bastante disgustado de ver esto en Casablanca, Marrakech y Fez, y después de algunas ocasiones, simplemente no quería volver a esos lugares en el futuro, ya que se volvió demasiado para mí. Todo comenzó en el aeropuerto: intenté comprar en el aeropuerto y ver si podía comprar una tarjeta SIM para mi teléfono. No importaba por dónde entrara, cada vez que preguntaba el precio, me daban una hoja de papel en blanco, con un número diferente. Un lugar me cotizó 170 MAD, mientras que otro lugar con el mismo proveedor y plan me cotizó 120 MAD. Ambos eran escandalosamente caros en comparación con las tarifas que obtenía en la calle. Pero esto no me molestó particularmente, ya que me esperaban experiencias mucho peores más tarde.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/180, f/2.8
El problema con algunos marroquíes en lugares concurridos es que una vez que identifican a un turista objetivo, hacen todo lo posible para sacarle dinero. Tengo la piel bastante dura cuando se trata de que no se aprovechen de mí, pero he oído todo tipo de cosas de otras personas que han estado en Marruecos (incluidas personas que compartieron sus experiencias con nosotros en el viaje de regreso en el avión) – desde taxistas deshonestos que llevan a la gente a lugares equivocados y tratan de extorsionarlos, hasta “guías” locales que intencionalmente desvían a los turistas a través de tiendas específicas para que compren cosas que no necesitan. Y estos son casos simples. Una vez que el sexo, las drogas y el alcohol están involucrados, las cosas pueden despegar a un nivel completamente diferente, involucrando a la policía local que también quiere su parte del dinero, gracias al alto nivel de corrupción. Mientras caminaba por las calles con mi cámara, los lugareños de Casablanca, Marrakech y Fez me acosaron muchas veces, ofreciéndome sus servicios que no necesitaba ni me importaban, o preguntándome si necesitaba direcciones. Estos tampoco fueron encuentros “amistosos”, ya que conozco la diferencia entre una persona que está ahí para ayudarme de verdad y una persona que está ahí para aprovecharse de mí.
X100F @ 23mm, ISO 200, 1/1250, f/5.6
En una ocasión, cuando me perdí en Marrakech Medina tratando de encontrar el Riad en el que me hospedaba, un individuo más joven trató de guiarme por las calles, mientras yo le decía continuamente que no necesitaba su ayuda, la ayuda ya estaba en marcha. su manera. Tenía un buen dominio del inglés y entendió perfectamente lo que yo decía. Como traté de alejarme sin pagar el servicio que no pedí, se puso agresivo y golpeó el auto. En otros lugares, donde me dijeron específicamente que no pagara por el estacionamiento en la calle cerca de un restaurante, cuando comencé a alejarme, un local se acercó y me exigió dinero, porque aparentemente "vigilaba" mi automóvil mientras cenaba. Como me negué a pagar por algo que no pedí, también se puso bastante agresivo. En este caso, era más fácil darle el dinero y marcharse,
Ser defraudado también es una práctica común y algo que experimenté de primera mano en algunas ocasiones. Por ejemplo, digamos que un artículo cuesta 14 MAD. Le das al vendedor un billete de 20 Dirham, te entregan el artículo y pasan al siguiente cliente. Eso es todo. Salvo que insistas en que te devuelvan el cambio, te puedes olvidar. Simplemente quedarse allí y esperar el cambio no ayuda, ya que te ignoran por completo. En algunos casos, especialmente cuando se trata de taxistas, ¡dicen que no tienen cambio para devolver y se van!
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 800, 1/30, f/5.6
Al caminar en lugares concurridos, como Jemaa el-Fnaaen Marrakech, realmente hay que tener cuidado con los carteristas, los encantadores de serpientes, las mujeres con tatuajes de henna, los manipuladores de monos, los estafadores e incluso los cantantes. Los encantadores de serpientes atraen a los turistas rápidamente y antes de que te des cuenta, te han tomado una foto con las serpientes y ahora tienes que pagar. Las mujeres con tatuajes de henna a menudo toman las manos de las mujeres que pasan caminando e inmediatamente comienzan a dibujar sobre ellas, incluso si no lo desean. Básicamente, se ven obligados a pagar después y, si no se atreven a pagar, mancharán la tinta de henna y harán un gran desastre que no se lavará durante días. También se deben evitar los manipuladores de monos y loros. Acércate a ellos y lo siguiente que sabes es que tienes un mono en tu hombro. Esos pobres monos son tan maltratados que sus dueños los abusan abiertamente.
Cuando me disponía a salir de la plaza, vi una pequeña banda tocando música. Levanté la cámara y tomé una foto y antes de que tuviera la oportunidad de tomar otra, ya había un tipo con un sombrero frente a mí, exigiendo el pago. Literalmente me quedé sin efectivo para entonces y le dije que no me quedaba dinero. Se quedó allí, levantando la voz esta vez y exigiendo el pago. Toqué en mis bolsillos, mostrando "No hay dinero, lo siento", lo que realmente avisó al tipo. Gritó “fuera de aquí, sin dinero, no se presenta” y me bloqueó con su cuerpo. Me di la vuelta y me alejé.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/100, f/2.8
Por cierto, asegúrate de mantenerte alejado de todas las reuniones grupales: verás muchas en Jemaa el-Fna y algunas de ellas pueden parecer muy emocionantes de ver. Algunos tendrán gente gritando y chillando, otros serán demostraciones de algún producto increíble que blanquea los dientes, cura la piel, etc. Sin embargo, aquí es donde se reúnen los carteristas y los estafadores. He visto cosas así en otros países y sabía que es una mala idea acercarse o, peor aún, participar, así que ni siquiera me acerqué a ellos, sin importar lo emocionantes que sonaran desde la distancia. De todos modos, la mayoría de estos eventos tuvieron lugar después del anochecer y, en primer lugar, no presentaron buenas oportunidades fotográficas.
La deshonestidad y las prácticas mentirosas me dejaron bastante mal sabor de boca. Simplemente siguió pasando, desde que me cobraron el doble por los servicios de estacionamiento en el hotel en Fes, hasta una situación de cambio de moneda en el hotel del aeropuerto de Casablanca que me enojó mucho. El último día del viaje, mientras me preparaba ansiosamente para regresar a casa, necesitaba cambiar $20 para pagar la gasolina del vehículo alquilado. Cuando pasé por el empleado del hotel en el momento del check-in, miré la tabla de tipos de cambio de divisas que se mostraba en la pared, que mostraba 8,97 MAD como el tipo de cambio de USD. Le di a la chica $20 USD y con matemáticas simples en mi cabeza, esperé que me devolvieran un poco menos de 180 MAD. Después de recibir el dinero, conté solo 160 MAD. Le pregunté a la niña qué pasó, y la respuesta a mi pregunta fue que la tasa en la mesa era incorrecta, que estaba desactualizado y que la tasa "nueva" era de hecho 8 MAD por 1 USD. Sin pensarlo mucho, exigí que me devolvieran mi billete de $20 y me alejé. Después de registrarme en mi habitación, decidí salir a buscar más cosas del automóvil y, mientras pasaba por la recepción, noté que la chica ya no estaba allí; fue reemplazada por un empleado. Esta vez, me acerqué al hombre y le pregunté si el tipo de cambio era el de la mesa de cambio. Respondió "Sí", así que le entregué el billete de $20 y me devolvió 180 MAD. Mientras me alejaba, la ira se apoderó de mí y decidí volver y hablar con el chico. Le conté lo que sucedió 20 minutos antes y, para mi sorpresa, trató de decirme que la tarifa había cambiado antes: estaba tratando de proteger a su compañero de trabajo. ¡Esto me enfureció aún más, ya que lo que me dijo no tenía ningún sentido! ¿Por qué estaría dispuesto a darme el tipo de cambio de la tabla de divisas si fuera diferente? ¿Estaba tratando de ser amable dándome más dinero? ¡No me parece! Su respuesta a esto fue que tendría una “conversación” con ella por la mañana. Qué montón de tonterías. Si estás tratando de mentir, ¡al menos trata de ser bueno en eso!
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/170, f/4.0
Cuando pregunté a otros lugareños sobre estas deshonestidades y otras prácticas, me dijeron que es un “problema de la gran ciudad”. Estoy totalmente en desacuerdo: he estado en grandes ciudades como Estambul (que es mucho más grande en comparación), Amman y muchas otras, y nunca había visto tal trato a los turistas. También me han dicho que los propios turistas corrompieron a la gente de Marruecos, pero, de nuevo, hay muchos otros lugares en el mundo donde el flujo de turistas es muy alto y, sin embargo, esas cosas no suceden.
Fotografiando marroquíes
En general, encontré que los marroquíes son muy reacios a ser fotografiados. Si tratas de fotografiar a personas en las calles, a menudo te tapan la cara o te gritan, demostrando públicamente su desaprobación. Eso es comprensible, ya que hay tantos turistas de todo el mundo en Marruecos armados con cámaras, continuamente "cazando" sujetos. Si te fotografían todos los días, es probable que eventualmente te moleste. En algunos casos, es la cuestión de la cultura o la religión la que también prohíbe la fotografía de personas, que tenemos que respetar.
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/105, f/5.6
Sin embargo, en la mayoría de los casos, descubrí que era simplemente el tema del pago. Los marroquíes están tan acostumbrados a que les paguen por sus fotos (gracias a todos los turistas que lo han hecho antes), que casi siempre esperan que les paguen. Algunos posarán felizmente para una foto, pero solo si aceptas darles suficiente dinero después. ¡Algunos incluso te dirán su precio por imagen!
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/2200, f/2.8
Este es un problema para mí personalmente, ya que no me gusta la idea de posar por dinero: prefiero fotografiar a personas que están dispuestas a ser fotografiadas, o simplemente documentar el momento a través de la fotografía callejera. A aquellos que cooperan para un retrato, siempre estoy feliz de ofrecerles sus fotos (que muchos aceptan felizmente), pero me niego a darles el dinero fácil, no por algo por lo que no tuvieron que trabajar. Estaría dispuesto a pagarle a alguien por una breve sesión de retratos, ya que están tomando tiempo de su horario y brindando un servicio, pero si es solo una instantánea de alguien en un lugar público, no les estoy dando dinero. Eso no está bien. Hablando de retratos, ni una sola imagen en este artículo fue posada o pagada. Pedí permiso antes de tomar una foto o rápidamente tomé una imagen en un lugar público.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 800, 1/150, f/2.8
El caso más feo que presencié tuvo lugar en Chefchaouen. Un estadounidense estaba fotografiando a un hombre marroquí muy bien vestido que tenía una conversación con alguien en la calle utilizando un gran teleobjetivo, a unos 10 pies de distancia del sujeto. Mientras pasaba, pensé para mis adentros que esto podría no terminar muy bien, y seguro que no fue así. Lo siguiente que escuché fue al marroquí gritándole al fotógrafo, preguntándole cuántas fotos le había tomado. Le dijo al fotógrafo que si no mostraba sus imágenes en la cámara, llamaría a la policía y lo metería en problemas. La respuesta fue “cinco fotos”. Luego, escuché al hombre preguntar cuánto pagaría por las cinco fotos. El fotógrafo ofreció 5 Dirhams. El marroquí se echó a reír, señalando con la mano su trasero y diciendo que los cinco dirhams que le ofreció eran tan ofensivos como que él “echaba gases”. Le dijo que a menos que pagara 30 dirhams por sus fotos, no lo dejaría involucrar a la policía. ¡Era una situación bastante fea! No estoy seguro de cómo terminó para el fotógrafo, pero estaría dispuesto a apostar que probablemente solo le entregó los 30 dirhams para detener el acoso y seguir adelante...
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 800, 1/2400, f/2.8
Consideraciones de coches de alquiler
Habiendo investigado un poco sobre los servicios de alquiler de coches, sabía de antemano que lo mejor era alquilar a una empresa grande y fiable, que preferiblemente tuviera presencia en varias ciudades de Marruecos, en caso de que algo le sucediera al coche. Así que reservé mi alquiler con Avis, que estaba disponible en el Aeropuerto Internacional Mohammed V de Casablanca. También leí que no importa de qué compañías alquiles, pueden encontrar formas de extraer dinero por daños que ya estaban presentes en el automóvil, como golpes, rasguños y quemaduras de cigarrillos en el interior. Debido a esto, me aseguré de usar mi teléfono para hacer un recorrido en video con el arrendatario antes de sacar el vehículo del estacionamiento. Mientras lo hacía, me dijeron en numerosas ocasiones que “no es un problema”, pero no me importó y grabé el video de todos modos, por si acaso. Al final de mi alquiler, Me aseguré de que el personal firmara el vehículo y si intentaban cobrarme algo, tenía un video para respaldarme. Te recomendaría que hicieras lo mismo.
X-H1 + XF50mmF2 R WR @ 50mm, ISO 200, 1/3000, f/2.0
En general, mi experiencia de alquiler fue bastante mala. A pesar de que Avis es una gran marca internacional, me dieron un automóvil muy viejo que comenzó a mostrar problemas tan pronto como llegué a Marrakech: la electrónica del automóvil se estropeó. Afortunadamente, pude llevar el auto a un mecánico en Marrakech, quien pudo solucionar el problema temporalmente. No había opción de conseguir otro vehículo, ya que todos los vehículos con transmisión automática ya estaban alquilados. Después de que el mecánico supuestamente arregló el problema, los problemas electrónicos regresaron en dos días, pero ya estaba en otra ciudad y no había forma de que regresara, ya que tenía un horario apretado. El auto condujo bien, pero no funcionó ninguna información en el tablero, incluido el velocímetro. Agradecidamente,
Hablando de GPS, aunque estaba feliz de tenerlo conmigo, resultó ser bastante inútil para buscar direcciones. Le pagué a Garmin por todo el mapa de Medio Oriente que incluía Marruecos, pero terminé confiando en mi teléfono para que me llevara a las ubicaciones correctas. En la mayoría de los casos, el GPS de Garmin ni siquiera encontraba ubicaciones y direcciones, lo cual era desafortunado. Lo usaba principalmente para ir de una ciudad a otra y confiaba en los servicios de datos de mi teléfono para llegar a hoteles, riads y restaurantes.
X-H1 + XF35mmF2 R WR @ 35mm, ISO 200, 1/680, f/5.6
Prohibición de drones
No te lleves un dron a Marruecos, ¡y punto! Esta fue una lección aprendida de la manera más difícil para mí. No tuve mucho tiempo para preparar mi viaje a Marruecos, así que cuando estaba haciendo la maleta, decidí llevarme el pequeño dron Mavic Air, en caso de que encuentre algo que valga la pena fotografiar o capturar en video desde arriba. El segundo día del viaje cuando estábamos en Marrakech, encendí mi teléfono y comencé a revisar las leyes de drones de Marruecos. ¡Resulta que están completamente prohibidos en todo el país! ¡Vaya! Bueno, pensé que simplemente no volaría el dron, pero resultó que la aduana no solo confiscaría el dron en el momento en que volaría de regreso, sino que también me detendrían por tener el dron en primer lugar. Esto no es algo con lo que quisiera lidiar, así que tan pronto como tuve mi primera oportunidad, encontré una oficina de DHL y empaqueté el dron para enviarlo de regreso a los EE. UU. Los empleados de DHL estaban encantados de ayudarme y prepararon el formulario de aduanas para mí, miraron el dron y dijeron que no había ningún problema para devolverlo. Se suponía que el paquete llegaría en 2 días.
X100F @ 23mm, ISO 200, 1/1250, f/5.6
Bueno, hace varios meses que vine de Marruecos y el paquete nunca llegó. Fue incautado por la oficina de aduanas y se lo quedaron. ¡No cometas el mismo error y simplemente deja el dron en casa! Sin duda, esto fue culpa mía y admito que debí consultar las leyes antes de llevarme el dron. Tampoco estoy enojado con las autoridades marroquíes, ya que simplemente están haciendo su trabajo. Estoy feliz de no haber tenido que lidiar con ningún problema en el aeropuerto; hubiera sido mucho peor si me hubieran detenido y perdido mi vuelo.
Según la información anterior, es posible que tenga la sensación de que Marruecos no es un país que recomendaría visitar a nuestros lectores. Eso está muy lejos de la verdad, especialmente cuando se trata de fotografía. Si bien tiene sus problemas, fotográficamente, es uno de los mejores lugares del mundo que uno podría visitar. Regresé con muchas imágenes excelentes y, a medida que avance en esta guía, espero que pueda apreciar cuántas oportunidades les esperan a quienes estén dispuestos a hacerlo.
Estaré publicando información detallada sobre cada ubicación esta semana. El primer tramo será sobre Casablanca y Marrakech, seguido de Ait Benhaddou, Fes y Chefchaouen. ¡Manténganse al tanto!