Cómo usar el modo de retardo de exposición en cámaras réflex digitales Nikon

Si usted es un tirador de Nikon DSLR, lo más probable es que haya encontrado una configuración de cámara llamada "Modo de retardo de exposición", que puede ser muy útil para eliminar el movimiento de la cámara del mecanismo del espejo de la cámara. Si bien el modo de retardo de exposición es una característica maravillosa, muchos fotógrafos a menudo lo malinterpretan y terminan usándolo mal en el campo o no lo usan en absoluto. En este artículo, analizaremos en detalle el modo de retardo de exposición y analizaremos diferentes escenarios de casos en los que puede ser muy útil para reducir el movimiento de la cámara y producir imágenes nítidas.

1) ¿Qué es el modo de retardo de exposición?

La mayoría de las DSLR modernas de Nikon vienen con una función llamada "Modo de retardo de exposición", que está diseñada para ayudar a reducir el movimiento de la cámara que proviene del mecanismo del espejo DSLR (también conocido como "golpe de espejo"). Dado que el mecanismo del espejo es bastante grande y voluminoso, cuando se eleva para dejar que la luz llegue al sensor, puede enviar vibraciones a través de toda la cámara, lo que puede hacer que las imágenes se vean borrosas, especialmente cuando se usan velocidades de obturación cortas y distancias focales largas. Para reducir estas vibraciones, se puede activar la función "Modo de retardo de exposición" (EDM) y configurar un temporizador de 0,2 a 3 segundos (dependiendo del modelo de cámara). Una vez que se suelta el obturador de la cámara, el espejo se levantará y la cámara esperará hasta que expire el temporizador EDM, después de lo cual se capturará la imagen. A continuación se muestra lo que sucederá con EDM configurado en 3 segundos una vez que se active el disparador:

1. el espejo esta levantado
2. La cámara espera 3 segundos, lo que permite que se calmen las vibraciones inducidas por el espejo. El obturador permanece cerrado.
3. El obturador de la cámara está activado (las cortinas delantera y trasera del obturador bajan) para permitir que la luz llegue al sensor y capture la imagen.
4. el espejo baja
5. Las cortinas de las persianas delanteras y traseras vuelven a sus posiciones iniciales.

EDM puede ayudar a reducir significativamente el movimiento del espejo, especialmente cuando se dispara a velocidades de obturación más lentas. Si experimenta imágenes borrosas cuando toma fotos en un trípode, siempre es una buena idea usar el modo EDM o Mirror Up para reducir el movimiento de la cámara inducido por el espejo.

Lo bueno de EDM es que se puede usar en combinación con diferentes modos de cámara . Por ejemplo, puede usar EDM en combinación con un temporizador automático, e incluso funciona cuando usa Live View; consulte a continuación para obtener más información sobre el comportamiento de la cámara cuando usa diferentes modos de cámara.

2) Cómo habilitar el modo de retardo de exposición

EDM se puede habilitar a través del menú de configuración personalizada en las DSLR de Nikon. Por lo general, se encuentra en Menú -> Menú de configuración personalizada -> Disparo/Pantalla -> Modo de retardo de exposición , como se muestra a continuación:

Una vez que ingrese al submenú, se le presentará la opción de un temporizador que va de 0,2 a 3 segundos (según el modelo de la cámara), como se ve a continuación:

3) Programación del modo de retardo de exposición en un botón

Muchos fotógrafos, incluido yo mismo, preferimos programar un botón en nuestras cámaras para acceder fácilmente a EDM. Por ejemplo, en cámaras como la Nikon D7500, D500 y D810, es posible asignar el botón Función o el botón Vista previa para activar EDM cuando se usa en combinación con el botón trasero, como se ve a continuación:

Todo lo que tiene que hacer es visitar Menú -> Menú de configuración personalizada -> Asignar botón Fn / Asignar botón de vista previa -> Presionar + Diales de comando -> Modo de retardo de exposición . Una vez que asigna EDM a un botón, debe mantener presionado el botón, luego usar el dial trasero para alternar entre diferentes temporizadores o para desactivar la función.

Hacer esto permitirá cambios rápidos a EDM en el campo. Otra forma de facilitar el acceso a EDM es agregarlo a la sección "Mi menú" de la cámara y luego asignar un botón para acceder a "Mi menú" con solo presionar el botón. Personalmente, prefiero el primer método en lugar de pasar por el menú de la cámara, porque puedo mantener mis guantes puestos cuando trabajo en ambientes fríos.

4) Modo de retardo de exposición frente a obturador electrónico de cortina delantera

Es importante señalar que EDM funciona de manera muy diferente en comparación con Electronic Front-Curtain Shutter (EFCS). EDM es básicamente un temporizador que puede ser efectivo para reducir las vibraciones del golpe del espejo, mientras que EFCS solo es bueno para las vibraciones del golpe del obturador. Esto significa que, idealmente, debería usar la combinación de los dos para reducir o incluso eliminar el movimiento de la cámara tanto del espejo de la cámara como del obturador en una cámara DSLR.

5) Modo de retardo de exposición frente a espejo arriba

Si bien tanto EDM como Mirror Up pueden hacer lo mismo levantando el espejo y dejándolo en esa posición hasta que se reduzcan o eliminen las vibraciones, la principal diferencia entre los dos es que se puede usar EDM en combinación con prácticamente cualquier modo de cámara. , incluido Mirror Up. En esencia, EDM es un temporizador antes de la captura de imágenes . Por ejemplo, cuando usa Live View, EDM no levanta el espejo, ya que el espejo ya está levantado; en cambio, funciona como un temporizador antes de que se capture una imagen.

Si se utiliza Mirror Up sin EDM, el disparador debe activarse dos veces: el primer disparador levanta el espejo y lo bloquea en esa posición, mientras que el segundo dispara captura la imagen y baja el espejo. Sin embargo, el principal beneficio de usar EDM en combinación con el modo Mirror Up es que permite tomar fotografías sin necesidad de un disparador/cable disparador remoto. Cuando EDM está habilitado y el modo Mirror Up está seleccionado, puede usar sus dedos para activar el obturador de la cámara. Cuando se activa el disparador por primera vez, el espejo se levanta (si EFCS está habilitado, el obturador de cortina frontal también se levanta al mismo tiempo), luego, al disparar el disparador por segunda vez, se activará el temporizador EDM. La cámara esperará hasta que expire el temporizador, luego capturará la imagen, después de lo cual el espejo bajará. Ese retraso entre que aprieta el disparador por segunda vez y la captura de la imagen real es lo que permite que las vibraciones se calmen, lo que da como resultado imágenes nítidas. Consulte a continuación para obtener más información sobre las diferentes combinaciones de EDM y modos de cámara.

6) Modo de retardo de exposición frente a disparador remoto

Dado que EDM es una característica tan poderosa para reducir el movimiento de la cámara, prácticamente dejé de usar un disparador remoto en el campo. Ahora solo llevo un disparador remoto por una razón: para tomar exposiciones de más de 30 segundos. De hecho, con cámaras como la Nikon D810 y la D850, ya ni siquiera es necesario un disparador remoto para exposiciones prolongadas. Si olvido el cable del disparador remoto o no tengo ganas de enchufarlo, simplemente configuro la cámara en el modo "Tiempo" (modo manual, un clic después de "Bombilla", aparece como dos guiones "–"), luego disparo subir el temporizador de mi teléfono para medir la duración de la exposición. Presionar el disparador una vez más detiene la exposición y puedo hacer esto durante cualquier período de tiempo, siempre que la batería de mi cámara dure.

Echemos un vistazo a las diferentes combinaciones de EDM y modos de cámara y veamos cuáles funcionan mejor en el campo.

6.1) Modo de retardo de exposición + Modos de liberación individual/continuo/silencioso

Incluso si elige no usar el modo Mirror Up, EDM puede ser muy útil al disparar en otros modos de cámara, como Single, Continuous, Quiet y Self-Timer. Al disparar desde un trípode, es mejor usar EDM con un temporizador de al menos 1 segundo para reducir drásticamente el movimiento de la cámara. Entonces, si está en los modos Único, Continuo o Silencioso, EDM con 1 segundo o más ayudará a reducir significativamente la bofetada del espejo. Sin embargo, es importante tener en cuenta que si su cámara está equipada con EFCS, es mejor evitar usar los modos EDM + Single Release, EDM + Continuous Release o EDM + Quiet Release (solo D7500, D500, D810 y D5), porque EFCS no funciona en esos modos.

Comportamiento de la cámara: el espejo se levanta tan pronto como se presiona el disparador (el obturador de cortina frontal está cerrado, ya que el EFCS está desactivado). La cámara espera hasta que el temporizador EDM expire y luego captura la imagen. El espejo baja.

6.2) Modo de retardo de exposición + Temporizador automático

Personalmente, mi favorito es el modo EDM + Autodisparador en las réflex digitales Nikon más antiguas, porque reduce las vibraciones iniciales de mi mano incluso antes de que se levante el espejo. Eso es lo que uso por defecto cuando disparo con la Nikon D800 / D800E. Sin embargo, en las cámaras más nuevas con EFCS (como D7500, D500, D810, D850 y D5), es mejor evitar EDM + Self Timer, porque EFCS no está activado. En la Nikon D850 , EDM + EFCS funcionan en tres modos de cámara diferentes: Quiet (Q), Quiet Continuous (Qc) y Mirror Up (Mup).

Camera Behavior: Self-timer is engaged as soon as the shutter release button is pressed. After the timer expires, the mirror is raised (front curtain shutter is closed, since EFCS is disengaged). The camera waits until the EDM timer expires, then captures the image. Mirror comes down.

6.3) Exposure Delay Mode + Mirror Up + EFCS Off

Not an ideal combination when EFCS is available, because only vibrations from the mirror are reduced, while vibrations from the shutter mechanism are still present.

Comportamiento de la cámara: el primer disparo del obturador levanta el espejo inmediatamente, pero el obturador de cortina frontal permanece cerrado, ya que EFCS está desactivado. La cámara se queda quieta y espera el segundo disparo del obturador. Tras el segundo disparo del obturador, la cámara espera hasta que expire el temporizador EDM, después de lo cual se captura la imagen y el espejo desciende.

6.4) Modo de retardo de exposición + Espejo arriba + EFCS activado

Una combinación ideal para todas las Nikon DSLR que tienen EFCS. En las réflex digitales Nikon más nuevas, como la D850, también es posible usar EDM + modos de disparo continuo silencioso/silencioso + EFCS activado para eliminar por completo el movimiento de la cámara desde el espejo de la cámara, así como el mecanismo del obturador.

Comportamiento de la cámara: el primer disparo del obturador levanta tanto el espejo como el obturador de cortina frontal, ya que EFCS está activado. La cámara se queda quieta y espera el segundo disparo del obturador. Tras el segundo disparo del obturador, la cámara espera hasta que finaliza el temporizador EDM, después de lo cual se captura la imagen y se bajan tanto el obturador de cortinilla trasera como el espejo.

6.5) Vista en vivo + Modo de obturador silencioso + Temporizador automático

El modo de obturador silencioso (también conocido como "obturador electrónico") solo está disponible en la Nikon D850. Uno debe estar en modo Live View y configurar la cámara presionando el botón "i", navegando a "Fotografía de vista en vivo silenciosa", luego seleccionando "Modo 1". Una vez encendida, la cámara no activará su mecanismo de obturación en absoluto y no habrá necesidad de subir el espejo o EFCS, ya que el espejo ya está levantado y el mecanismo de obturación está desactivado. Al usar esta función, es mejor usarla en combinación con el temporizador automático, pero también se puede usar en combinación con el temporizador EDM.

7) Configuración ideal en diferentes cámaras réflex digitales de Nikon al disparar desde un trípode

En base a lo anterior, ¿cuáles son los ajustes ideales cuando se dispara con diferentes DSLR de Nikon? Vamos a ver:

Cámaras antiguas con EDM y sin EFCS (D7000-D7300, D600-D800/D800E, D3-D4S):
Modo de retardo de exposición (1-3 segundos) + Temporizador automático o Live View + Modo de retardo de exposición (1-3 segundos) .

Cámaras más nuevas con EDM y EFCS (D7500, D500, D810, D5):
Modo de retardo de exposición (1-3 segundos) + EFCS activado + Espejo arriba, o Live View + EFCS activado + Espejo arriba.

Nikon D850:
Modo de retardo de exposición (1-3 segundos) + EFCS activado + Silencioso / Continuo silencioso / Espejo arriba, o Vista en vivo + EFCS encendido + Espejo arriba, o Vista en vivo + Modo de obturador silencioso + Temporizador automático (cuando el sujeto no está Moviente).